火柴狐狸近似荒蕪的基地

草都長那麼高了......

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[閱讀]最後的國度

r130.jpg
作者:約翰.克勞利 原文作者:John Crowley
譯者:魏靖儀 出版社:繆思
出版日期:2010年12月03日 語言:繁體中文
裝訂:平裝 (以上資料來自博客來)

買書的時候,千萬不要只是看看網路上介紹就買,最好是親自跑一趟書局,翻翻書,看個幾頁再決定。不過也有像這類套書一樣,是封好膜的,就算去書局可能也看不到內容,買這種書,那就只能說是一種賭博了。

如果書之前有導讀或是序,我習慣都會先看一看,因為或許作者有些特殊技法或是內容有特別之處,先看一下,這樣比較可以知道閱讀時或許該順便注意些什麼。這是個好習慣,尤其在這套書上證明了這件事!

這套書就是只看了介紹就買的,結果,我根本看不懂啊!!這真是有夠奇幻的小說了,我真的搞不懂這個故事,就像書裡的人物一樣,搞不清楚他置身的故事是什麼一樣,這點真妙!XD

書裡有很多小標題,每個小標題好像都可以自成一個故事,因為有些敘述是很片段的,就像是電影的過場一樣,不見得有意義,就是一個片段而已。就這樣開始就這樣結束,讓人摸不著頭緒。尤其是穿插在一個連書中人物自己都搞不清楚的故事裡時,讓我感覺好像在讀散文,而不是小說。

結果到現在我也搞不清楚那故事是什麼,整套書,唯一讓我搞懂的地方就是前面的推薦序的部分,這序寫的真好,我當初應該看完序之後就放下這書的,它寫著:

「這是一本慢慢讓人沉浸感受、而不是囫圇飢渴欲知後事如何的一本小說。」

基本上,就是說這是一本文辭很優美但是故事性不強的小說。像我這類想看故事的人,應該要就此放下才對!

又、序裡又說若是追憶逝水年華的作者也想寫一部充滿魔術的愛情小說,會不會類似此書風格?還有英文書評有論者將此書與百年孤寂相比,看到這些之後,我想看不懂這套書的我(雖然有些地方寫的很有意思,尤其是些小小的謎之音部分),最好也不要去碰追憶逝水年華跟百年孤寂了,顯然這兩部書也不會是我的菜啊!XDDD

回覆

回應の投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://matchfox.blog8.fc2.com/tb.php/730-7e4a2e54
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。